pl / en

Les Itinérantes

Trio wokalne

fot. Isabelle Banco

Les Itinérantes to wyjątkowe żeńskie wokalne trio czerpiące siłę z różnorodności swojego repertuaru. Podążając szlakiem oryginalnych aranżacji, artystki wykonują a cappella utwory ze wszystkich epok w ponad trzydziestu językach, zabierając słuchaczy w podróż w czasie i przestrzeni poprzez różne style muzyczne. Manon Cousin, Pauline Langlois de Swarte i Élodie Pont kreują niezwykle zróżnicowane bogactwo dźwięków, oblekając nimi niczym barwną szatą opowiadane przez siebie muzyczne historie. Ich niezwykłe głosy, raz miękkie i niebiańskie, a raz potężne i ziemskie, splatają się ze sobą, opowiadając zapomniane baśnie za pomocą oryginalnych kompozycji, w językach, które już nie istnieją lub nigdy nie istniały, wędrując przez epoki, które mieszają się ze sobą i granice, które się zacierają. Mimo iż wywodzą się z bardzo różnych muzycznych światów, artystki połączyły swoje siły i źródła inspiracji, sięgające od muzyki dawnej aż po piosenkę francuską, by wspólnie snuć opowieść o sprawach, które są im bliskie, takich jak kobiecość, natura, podróże i świat wyobraźni. Trio gościło na rezydencjach artystycznych w La Cité de la Voix i CCR d’Ambronay. Współpracuje z muzykami z całego świata, takimi jak francuska sopranistka Natalie Dessay, irlandzki kompozytor Michael McGlynn i zespół ANÚNA czy grupa QW4RTZ z Quebecu. Artystki występują na wielu festiwalach we Francji i poza jej granicami, m.in. na Via Aeterna, Le Rivage des Voix, Festival d’Ambronay, les Rencontres Musicales de Vézelay. Ich pierwszy album zatytułowany Au Fil de l’Air ukazał się w 2019 roku. Dwa lata później, we współpracy z perkusistą Thierrym Gomarem nagrały kolejną płytę pt. Voyages d’Hiver wydaną w 2021 roku przez wytwórnię Ambronay Éditions.

Manon Cousin
Pauline Langlois de Swarte
Élodie Pont