- 27.09 Friday
-
111:00 - 12:00LOVE hall CHAMBER MUSIC, FOR SCHOOLS
Programme
Astor Piazzolla Libertango (arr. Jarema Jarosiński) [5′]
Béla Bartók Six Romanian Folk Dances, BB.68 (arr. for violin, accordion and double bass Zoltán Székely) [7′]
I. Stick Dance (Jocul cu bâtă): Allegro moderato
II. Sash Dance (Brâul): Allegro
III. In One Spot (Pe loc): Andante
IV. Dance from Bucium (Buciumeana): Molto moderato
V. Romanian Polka (Poarga românească): Allegro
VI. Fast Dance (Mărunțel): Allegro
Stanisław Moniuszko Mountaineers’ Dances from the act III of opera Halka (arr. Piotr Kamiński) [5′]
Grażyna Bacewicz Oberek No. 1 (arr. for violin and accordion) [2′]
Leonard Bernstein Music from the musical West Side Story (selection, arr. for violin, accordion, double bass, wind quintet and percussion Jarema Jarosiński) [10′]
Astor Piazzolla Café 1930 and Nightclub 1960 from Histoire du Tango (arr. Jarema Jarosiński) [12′]
Arturo Márquez Danzón No. 2 (arr. Jarema Jarosiński) [5’] -
212:30 - 13:40FIRE hall FOR SCHOOLS, ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERSBuy ticket
Performers
Patrycja Urbańska violin
Arkadiusz Tokarski harpsichord (basso continuo)
Orkiestra Kameralna „Łódzkie Smyczki” (The Wieniawski String Orchestra) – Orkiestra Liceum Muzycznego im. Henryka Wieniawskiego w Łodzi
Ryszard Jan Osmoliński conductor
Orkiestra Symfoniczna Zespołu Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu
Przemysław Zych conductorProgramme
Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna I i II st. im. Henryka Wieniawskiego w Łodzi:
Andrzej Panufnik Old Polish Suite (Suita staropolska) [11’]
I. Dance I. Cenar: Allegro giusto
II. Interlude: Lento espressivo
III. Dance II. Wyrwany: Allegretto leggero
IV. Chorale: Andante tranquillo
V. Dance III. Hayduk: Allegro deciso
Antonio Vivaldi Violin Concerto in G minor Summer (L’Estate), R.315 from Four Seasons [15’]
I. Allegro non molto
II. Adagio e piano – Presto e forte
III. PrestoZespół Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu
Witold Lutosławski Little Suite (Mała suita) [12’]
I. Fife
II. Hurra Polka
III. Song
VI. Dance
Antonín Dvořák Adagio – Allegro molto (mov. I) from Symphony No. 9 in E minor, Op. 95, From The New World [10’]
Stanisław Wisłocki Dance of Brigands (Taniec zbójnicki) [2’] -
317:30 - 18:40AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Mykola Lysenko Taras Bulba Overture [7’]
Tadeusz Baird Four Love Sonnets for baritone and string orchestra [13’]
I. Andante: Spójrz, co tu ciche serce wypisało… (Sonet 23: O! learn to read what silent love hath writ…)
II. Allegretto con anima: Drwię, mając ciebie, z całej ludzkiej pychy… (Sonet 91: Having thee, of all men’s pride I boast…)
III. Andantino, con amore: Słodka miłości… (Sonet 56: Sweet love…)
IV. Lento, con gran’ espressione: Jakże podobna zimie jest rozłąka… (Sonet 97: How like a winter hath my absence been…)
Henryk Wieniawski Allegro moderato (mov. I) from Violin Concerto No. 2 in D minor, Op. 22 [10’]
Aleksander Lasoń Hymn and Aria for string orchestra [10’]
Maciej Cisowski Qualia – Concerto For Choir And Orchestra (arr. for orchestra) [10’]
1. Shame/Humiliation/Disdainful/Pathetic/Elimination (Wstyd/upokorzenie/gardzący/żałosne/eliminacja)
16. Peace/Bliss – Ecstasy/Perfect/Illumination (Pokój/błogość – ekstaza/doskonałe/iluminacja)
17. Enlightenment/Indescribable/Self/Presence/Pure Consciousness (Oświecenie/niedający się opisać/jaźń/obecność/czysta świadomość)
Stanisław Moniuszko Mazur from the act I of opera Halka (arr. Grzegorz Fitelberg) [6’] -
419:00 - 20:10LOVE hall ORCHESTRAL
Performers
Valentine Michaud soprano saxophone
Radosław Soroka clarinet
Aleksander Romański clarinet
Sinfonia Varsovia
Young Performers from music schools
Julien Masmondet conductorProgramme
Anders Hillborg Clarinet Concerto Peacock Tales, Millenium version for soprano saxophone and orchestra [16’]
Georges Bizet Symphony No. 1 in C major [30’]
I. Allegro vivo
II. Adagio
III. Allegro vivace – Trio
IV. Allegro vivace -
519:30 - 20:15WATER hall CHAMBER MUSIC
Performers
Programme
Antonín Dvořák String Quartet No. 12 in F major, Op. 96, American [25’]
I. Allegro ma non troppo
II. Lento
III. Molto vivace
IV. Finale: vivace ma non troppo
Leonard Bernstein Music for String Quartet [12’]
I. Allegro vivace
II. Andante (Tempo di Sarabande) -
619:30 - 20:40EARTH hall ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Bedřich Smetana Symphonic Poem The Moldau from My Fatherland [15’]
Camille Saint-Saëns Symphonic Poem Dance of Death (Danse macabre), Op. 40 [8’]
Georges Bizet Carmen Suite No. 2 (arr. Ernest Guiraud) [23’]
I. Marche des contrebandiers
II. Habanera
III. Nocturne
IV. Chanson du Toréador
V. La garde montante
VI. Danse bohème -
720:30 - 21:25FIRE hall CHAMBER MUSIC
Performers
Programme
Stomp Poles [5’]
Suite of West-African Dances [8’]
I. Jia
II. Kassa
III. Sunu
John Cage Third Construction [9’]
Stomp Plungers [3’]
Keiko Abe Wave [10’]
Batucada [10’] -
820:30 - 21:25AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Henryk Mikołaj Górecki Three Pieces In Old Style [10’]
Aram Khachaturian Waltz from Masquerade Suite [5’]
Antonín Dvořák Furiant (No. 8) from Slavonic Dances, Op. 46 [5’]
Arturo Márquez Danzón No. 2 [10’]
Edvard Grieg Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46 [15’]
I. Morning
II. Ase’s Death
III. Anitra’s Dance
IV. In the Hall of the Mountain King -
921:30 - 22:30LOVE hall ORCHESTRALBuy ticket
Performers
Aleksandra Orłowska soprano
Hubert Zapiór baritone
Anna Marchwińska piano
Orkiestra Teatru Wielkiego – Opery Narodowej
Marta Kluczyńska conductorProgramme
Wolfgang Amadeus Mozart
Overture and duo Cinque… dieci… venti… trenta… (Figaro and Susanna) from act I of the opera Le Nozze di Figaro, K.492 [7’]
Aria Deh vieni, non tardar (Susanna) from act IV of opera Le Nozze di Figaro, K.492 [4’]
Recitativo and aria Hai già vinta la causa! – Vedrò mentre io sospiro (Count) from act III of the opera Le Nozze di Figaro, K.492 [5’]
Don Giovanni Overture, K.527 [5’]
Duo Là ci darem la mano (Zerlina and Don Giovanni) from act I of the opera Don Giovanni, K.527 [4’]
Così fan tutte Overture, K.588 [5’]
Concert aria Rivolgete a lui lo sguardo, K.584 (originally Guglielmo’s aria from act I of the opera Così fan tutte, K.588) [5’]
Recitativo and Concert Aria Ch’io mi scordi di te? – Non temer, amato bene, K.505 [10’]
Pas Seul, excerpts of ballet music from the opera Idomeneo, K.367 [5’]
-
- 28.09 Saturday
-
1010:00 - 10:55
Performers
Andrzej Ferenc actor (Mr. Kolberg)
Karolina Matuszkiewicz violin, voice
Sebastian Aleksandrowicz oboe
Malwina Lipiec-Rozmysłowicz harp
Tomasz Pokrzywiński cello
Tomasz Januchta double bass
Viola Łabanow host
Maria Ołdak conceptProgramme
How is it that from word-to-word stories are created, and from sound to sound music emerges? We know the kind of books that magically make more ideas come to mind. A long time ago, they were written by Oskar Kolberg, who had a special gift for listening to what people tell, sing and play in the fields, meadows, city streets and countryside. He wrote it all down in his books, and we still wonder how he did it all. Perhaps he was a magician?
-
1110:30 - 11:25LOVE hall FAMILY, ORCHESTRALBuy ticket
Performers
Smok Bazylek [Little Basil]
Malina Sarnowska
Grzegorz Wierus conductor
Sinfonia Varsovia hostProgramme
Where did Bazylek come from? What ancient creatures were his ancestors? The Warsaw dragon has the makings of many fantastic animals. He will tell the story of them in his own special Basilisk way, combining words, images and music. The dragon will be accompanied on stage by an entire symphony orchestra.
-
1211:00 - 12:00AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Oskar Kolberg Polonaise from the opera The King of Shepherds (Król pasterzy) [3’]
Bartłomiej Danielewicz Polonaise [7’]
Antonín Dvořák Adagio – Allegro molto (mov. I) from Symphony No. 9 in E minor, Op. 95, From The New World [10’]
Witold Lutosławski Little Suite (Mała suita) [12’]
I. Fife
II. Hurra Polka
III. Song
IV. Dance
Wojciech Kilar Krzesany [15’]
Stanisław Wisłocki Dance of Brigands (Taniec zbójnicki) [2’] -
1311:15 - 12:10
Performers
Andrzej Ferenc actor (Mr. Kolberg)
Karolina Matuszkiewicz violin, voice
Sebastian Aleksandrowicz oboe
Tomasz Pokrzywiński cello
Tomasz Januchta double bass
Viola Łabanow host
Maria Ołdak conceptProgramme
How is it that from word-to-word stories are created, and from sound to sound music emerges? We know the kind of books that magically make more ideas come to mind. A long time ago, they were written by Oskar Kolberg, who had a special gift for listening to what people tell, sing and play in the fields, meadows, city streets and countryside. He wrote it all down in his books, and we still wonder how he did it all. Perhaps he was a magician?
-
1412:00 - 13:05FIRE hall ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERSBuy ticket
Performers
Martyna Dulemba violin
Orkiestra Symfoniczna Młodej Filharmonii Międzyszkolnej – Orkiestra Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych w Żorach i Zespołu Szkół Muzycznych w Sosnowcu
Maciej Cisowski conductor
Polish Youth Symphony Orchestra – Orchestra of the Fryderyk Chopin Primary and Secondary Music School in Bytom
Filip Huget conductorProgramme
Zespół Państwowych Szkół Muzycznych w Żorach i Zespół Szkół Muzycznych w Sosnowcu:
Mykola Lysenko Taras Bulba Overture [6’]
Henryk Wieniawski Allegro moderato (mov. I) from Violin Concerto No. 2 in D minor, Op. 22 [11’]
Stanisław Moniuszko Mazur from the act I of opera Halka (arr. Grzegorz Fitelberg) [6’]Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. F. Chopina w Bytomiu:
Edvard Grieg Morning (mov. I) from Peer Gynt Suite, Op. 46 [4’]
Henryk Mikołaj Górecki Three Pieces in Old Style [10’]
Arturo Márquez Danzón No. 2 [10’] -
1512:30 - 13:20WATER hall CHAMBER MUSIC
Performers
Valentine Michaud soprano saxophone
Gabriel Michaud percussionProgramme
François Couperin Le Rossignol en amour, Le Rossignol-vainqueur from ordre XIV, book III of Pièces de clavecin [6’]
Kevin Juillerat Le Grand Tétras (No. 1) from Tombeaux-volières [4’]
Hoagy Carmichael Skylark
Kevin Juillerat Le Cassican flûteur (No. 2) from Tombeaux-volières [2’]
Raphaël Sévère Oiseaux de Bali
Anders Hillborg The Peacock Moment [2’]
Kevin Juillerat La Bécassine sourde (No. 3) from Tombeaux-volières [3’]
Astor Piazzolla Los Pájaros Perdidos (arr. Philippe Maniez) [6‘]
Kevin Juillerat Le Méliphage tui (No. 4) from Tombeaux-volières [7’]
John Lennon/Paul McCartney Blackbird (arr. Philippe Maniez) [4’] -
1612:30 - 13:25
Performers
Andrzej Ferenc actor (Mr. Kolberg)
Karolina Matuszkiewicz violin, voice
Sebastian Aleksandrowicz oboe
Tomasz Pokrzywiński cello
Tomasz Januchta double bass
Viola Łabanow host
Maria Ołdak conceptProgramme
How is it that from word-to-word stories are created, and from sound to sound music emerges? We know the kind of books that magically make more ideas come to mind. A long time ago, they were written by Oskar Kolberg, who had a special gift for listening to what people tell, sing and play in the fields, meadows, city streets and countryside. He wrote it all down in his books, and we still wonder how he did it all. Perhaps he was a magician?
-
1713:00 - 14:00air CHAMBER MUSIC
Performers
Eva Zavaro violin
Raphaël Sévère clarinet
Emmanuel Strosser pianoProgramme
Igor Stravinsky Three Pieces For Solo Clarinet [5’]
I. Sempre piano e molto tranquillo ♩ = 52
II. ♪ = 168
III. ♪ = 160
Igor Stravinsky The Soldiers’s Tale Suite for violin, clarinet and piano [15’]
I. The Soldiers’s March
II. The Soldiers’s Violin
III. The Little Concert
IV. Tango – Waltz – Ragtime
V. The Devil’s Dance
Béla Bartók Six Romanian Folk Dances for violin and piano, BB.68 [7’]
I. Jocul cu bâtă (Stick Dance): Allegro moderato
II. Brâul (Sash Dance): Allegro
III. Pe loc (In One Spot): Andante
IV. Buciumeana (Dance from Bucium): Molto moderato
V. Poarga românească (Romanian Polka): Allegro
VI. Mărunțel (Fast Dance): Allegro
Béla Bartók Contrasts for violin, clarinet and piano, B.116 [17’]
I. Verbunkos (Dance of Recruits): Moderato ben ritmato
II. Pihenö (Rest): Lento
III. Sebes (Fast Dance): Allegro vivace -
1813:30 - 14:35LOVE hall ORCHESTRAL
Programme
Robert Schumann Piano Concerto in A minor, Op. 54 [31’]
I. Allegro affettuoso
II. Intermezzo: Andantino grazioso
III. Allegro vivace
Felix Mendelssohn-Bartholdy Music to Midsummer Night’s Dream after William Shakespeare (selection) [25’]
Overture
Scherzo
A Dance of Clowns
Wedding March -
1913:30 - 14:30AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Performers
Patrycja Urbańska violin
Arkadiusz Tokarski harpsichord (basso continuo)
Orkiestra Kameralna „Łódzkie Smyczki” (The Wieniawski String Orchestra) – Orkiestra Liceum Muzycznego im. Henryka Wieniawskiego w Łodzi
Ryszard Jan Osmoliński conductorProgramme
Johann Sebastian Bach Aria (on G string, mov. III) from Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068 (arr. August Wilhelmi) [5’]
Andrzej Panufnik Old Polish Suite (Suita staropolska) [11’]
I. Dance I. Cenar: Allegro giusto
II. Interlude: Lento espressivo
III. Dance II. Wyrwany: Allegretto leggero
IV. Chorale: Andante tranquillo
V. Dance III. Hayduk: Allegro deciso
Henryk Wieniawski Romance (mov. II) from Violin Concerto No. 2 in D minor (arr. for strings Bronisław Kazimierz Przybylski) [6’]
Antonio Vivaldi Violin Concerto in G minor Summer (L’Estate), R.315 from The Four Seasons [15’]
I. Allegro non molto
II. Adagio e piano – Presto e forte
III. Presto
Wojciech Kilar Orawa [9’] -
2015:00 - 16:00WATER hall CHAMBER MUSIC
Programme
Maurice Ravel String Quartet in F major [32’]
I. Allegro moderato
II. Assez vif, très rythmé
III. Très lent
IV. Vif et agité
Darius Milhaud Création du monde for piano quintet, Op. 81b [17’]
I. Prélude
II. Fugue
III. Romance
IV. Scherzo
V. Final -
2115:00 - 16:00FIRE hall CHAMBER MUSIC, YOUNG PERFORMERS
Programme
Poznańska Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna II st. im. Mieczysława Karłowicza:
Edward Elgar March in D major (No. 1) from Pomp and Circumstance Marches, Op. 39 [5’]
Antonín Dvořák Furiant (No. 8) from Slavonic Dances, Op. 46 [4’]
Johannes Brahms Csardas (No. 5) in G minor from Hungarian Dances (arr. for orchestra Martin Schmeling) [4’]
Wojciech Kilar Orawa [9’]Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. im. Fryderyka Chopina w Olsztynie
Hector Berlioz Rákóczy March (Marche hongroise), Dance of the Sylphs (Ballet Des Sylphes), Will-o-the-Wisps (Menuet de Follets) from the oratorio The Damnation of Faust (La Damnation de Faust), Op. 24, H.111 [14’]
Johann Strauss II Voices of Spring (Frühlingsstimmen), Op. 410 [7’] -
2215:00 - 15:55EARTH hall CHAMBER MUSIC, WITH YOUR PARTICIPATIONBuy ticket
Performers
Traditional musicians and instrument constructors
Piotr Piszczatowski host, photographs
Dorota Piszczatowska photographsProgramme
The hurdy-gurdy, nyckelharpa and celesta: we don’t hear about them every day, and yet they play so beautifully! The ones we will see were created quite recently, somewhere close by, perhaps a few streets from your, our home? Tenderly nurtured in the privacy of their studios, they are sometimes created over many years… Perhaps that is why we know so little about them? Today their builders will play on them along with their friends. The concert and stories will be accompanied by photographs by Piotr and Dorota Piszczatowski from their many years of expeditions to the instrument makers.
-
2316:00 - 17:05LOVE hall ORCHESTRAL
Programme
Antonín Dvořák
Silent Woods (Klid) for cello and orchestra, B.182 [6’]
Symphony No. 9 in E minor, Op. 95, From the New World [40’]
I. Adagio – Allegro molto
II. Largo
III. Molto vivace
IV. Allegro con fuoco -
2416:00 - 17:00AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Joseph Haydn Symphony No. 104 in D major, Hob.I:104 [29’]
I. Adagio – Allegro
II. Andante
III. Menuet: Allegro
IV. Finale: Spiritoso
Fryderyk Chopin Mazurka in C major, Op. 56 No. 2 (arr. for orchestra Marcin Grabosz) [3’]
Radosław Broda Genesis [10’]
Julius Weissenborn Capriccio for bassoon and piano, Op. 14 (arr. for bassoon and orchestra Marcin Grabosz) [8’] -
2517:00 - 17:55EARTH hall CHAMBER MUSIC, WITH YOUR PARTICIPATIONBuy ticket
Performers
Traditional musicians and instrument constructors
Piotr Piszczatowski host, photographs
Dorota Piszczatowska photographsProgramme
The hurdy-gurdy, nyckelharpa and celesta: we don’t hear about them every day, and yet they play so beautifully! The ones we will see were created quite recently, somewhere close by, perhaps a few streets from your, our home? Tenderly nurtured in the privacy of their studios, they are sometimes created over many years… Perhaps that is why we know so little about them? Today their builders will play on them along with their friends. The concert and stories will be accompanied by photographs by Piotr and Dorota Piszczatowski from their many years of expeditions to the instrument makers.
-
2617:30 - 18:25WATER hall CHAMBER MUSIC, EARLY MUSIC
Performers
Programme
Dyž sem šla z kostela (When I was leaving the church), traditional Moravian song
Georg Philipp Telemann Largo and Vivace (mov. III and IV) from Concerto in D major for flute, strings and basso continuo, TWV 51:D2
Suite of Dances from the Uhrovec Collection (Slovakia, 1730): [without title] – Hungaricus • Hajdukujymy, traditional song from Żywiec region (Poland – Hungary)
Georg Philipp Telemann Vitement from the Rostock manuscript, TWV 45 • Braul Oltenesc, traditional Romanian dance (arr. Iurie Morar)
Nisko słonko, traditional song from Kurpie region (Poland)
Georg Philipp Telemann Allegro (mov. VII) from Trio No. 3 in B minor, TWV 42:H2 • Hora din caval, traditional Romanian melody (arr. Iurie Morar) • Georg Philipp Telemann Adagio (mov. III) from Concerto polonoise in D major, TWV 51:D3 • Georg Philipp Telemann Presto (mov. V) from Trio No. 3 in B minor, TWV 42:H2 (oprac. Iurie Morar)
Vešelo še dzivče, traditional Slovakian melody (arr. Josef Žák)
Suite of Dances from the Uhrovec Collection (Slovakia, 1730): [without title] – Hungaricus – Hungaricus – [without title] – Olas -
2717:30 - 18:35FIRE hall CHAMBER MUSIC
Performers
Geister Duo
Gabriel Michaud percussion
Karol Krasiński percussionProgramme
Sergei Rachmaninov Suite No. 1 in G minor Fantaisie-tableaux for two pianos, Op. 5 [23’]
I. Barcarolle: Allegretto
II. La nuit… L’amour…: Adagio sostenuto
III. Les Larmes: Largo di molto
IV. Pâques: Allegro maestoso
Béla Bartók Sonata For Two Pianos And Percussion, BB.115 [30’]
I. Assai lento – Allegro molt
II. Lento, ma non troppo
III. Allegro non troppo -
2818:30 - 19:25AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Johann Sebastian Bach Bourrée and Gigue (mov. IV, V) from Orchestral Suite No. 3 in D major, BWV 1068 [5’]
Antonín Dvořák Furiant (No. 8) from Slavonic Dances, Op. 46 [4’]
Johannes Brahms Csardas in G minor (No. 5) from Hungarian Dances (arr. Martin Schmeling) [4’]
Antonín Dvořák Starodávny (No. 2) from Slavonic Dances, Op. 72 [6’]
Edward Elgar March in D major (No. 1) from Pomp and Circumstance Marches, Op. 39 [5’]
Wojciech Kilar Polonaise from the film Pan Tadeusz [5’]
Wojciech Kilar Orawa [9’]
Manuel de Falla Ritual Fire Dance (Danza ritual del fuego) from the ballet-pantomime Love, the sorcerer (El Amor brujo) [5’] -
2919:00 - 20:00LOVE hall ORCHESTRAL
Programme
Ottorino Respighi Symphonic Poem Fountains of Rome (Fontane di Roma), P.106 [15’]
I. The Fountain of Valle Giulia at Dawn (La fontana di Valle Giulia all’alba)
II. The Triton Fountain in the Morning (La Fontana del Tritone al mattino)
III. The Trevi Fountain at Noon (La Fontana di Trevi al meriggio)
IV. The Villa Medici Fountain at Sunset (La fontana di Villa Medici al tramonto)
Aaron Copland Clarinet Concerto [18’]
I. Slowly and expressively
II. Rather fast
Zoltán Kodály Dances of Galánta [16’] -
3020:00 - 21:10AIR hall RECITAL
Performers
Illia Ovcharenko piano
Programme
Sergei Bortkiewicz 4 Klavierstücken, Op. 65 (selection) [6’]
1. Song without words (Lied ohne Worte)
2. Etude
Levko Revutsky Three Preludes, Op. 4 [5’]
1. in D-flat major
2. in F-sharp minor
3. in C-sharp minor
Levko Revutsky Two Preludes, Op. 7 [5’]
1. in E-flat major
2. in B-flat minor
Levko Revutsky Sonata-Allegro in B minor [13’]
Ferenc Liszt Piano Sonata in B minor, S.178 [30’] -
3120:30 - 21:35WATER hall CHAMBER MUSIC
Performers
Programme
Tsuzamen – traditional klezmer, Armenian and Roma music in new arrangements.
-
3220:30 - 21:20FIRE hall JAZZ
Performers
Programme
George Gershwin/Paul Lay Rhapsody in Blue Extended 1924–2024
-
3321:00 - 21:55AETHER pavilion CHAMBER MUSIC, JAZZ
Performers
Programme
One of the most characteristic and important elements of traditional music in Central Poland is undoubtedly the mazurka rhythm. It is a constant source of inspiration for two ensembles, which during their joint concert will present two seemingly different approaches to the oberek groove. The link between the two formations is their leader, violinist, improviser, composer and jazzman, Kacper Malisz. Deeply involved with traditional music since childhood through music-making in the Malisz family band, he develops a new outlook on traditional music in, among others, his jazz quintet and the Suferi ensemble. While being respectful to the old masters and the traditional core of the music he has practised since childhood, Malisz combines oberek rhythms and melodies with influences from modern jazz, electronic music, Romanian music and hip-hop.
-
- 29.09 Sunday
-
3410:00 - 10:55
Performers
Programme
The Duende spirit wandered from distant Spain through mountains, valleys and forests until our Polish meadows he reached. He met dancing gnomes who offered to play with him. How lucky! It turned out that Duende quickly learned Polish dances and the gnomes got to know those from Spain. Auntie Ada and the Madrugada Sombra group will tell the story of how it went.
-
3510:30 - 11:30AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Johann Strauss II Voices of Spring (Frühlingsstimmen), Op. 410 [7’]
Pyotr Tchaikovsky Swan Lake Suite, Op. 20a [26‘]
I. Scene
II. Waltz
III. Dance of Swans
IV. Scene
V. Hungarian Dance (Csardas)
VI. Scene
Hector Berlioz Rákóczy March (Marche hongroise), Dance of the Sylphs (Ballet Des Sylphes), Will-o-the-Wisps (Menuet de Follets) from the oratorio The Damnation of Faust (La Damnation de Faust), Op. 24, H.111 [14’] -
3611:00 - 11:55LOVE hall FAMILY, ORCHESTRAL
Programme
Where does music come from? Is it simply all the sounds of the world, or just magically selected? And how are the sounds created? Can they be seen? Panakota, an admirer of ‘cat music’ decides to find answers to these questions by talking to the best experts on the subject, musicians of the Sinfonia Varsovia orchestra.
-
3711:15 - 12:10
Performers
Programme
The Duende spirit wandered from distant Spain through mountains, valleys and forests until our Polish meadows he reached. He met dancing gnomes who offered to play with him. How lucky! It turned out that Duende quickly learned Polish dances and the gnomes got to know those from Spain. Auntie Ada and the Madrugada Sombra group will tell the story of how it went.
-
3812:00 - 12:55WATER hall RECITAL
Performers
Raphaël Feuillâtre guitar
Programme
Johann Sebastian Bach Prelude No. 1 in C major from Das Wohltemperierte Klavier, BWV 846 (arr. Raphaël Feuillâtre)
François Couperin Les Barricades mystérieuses from ordre VI, book II of Pièces de clavecin (arr. Antoine Fougeray)
Jacques Duphly Médée from book III of Pièces de clavecin (arr. Antoine Fougeray)
Miguel Llobet Solés Variations on Theme of Fernando Sor (La Folia)
Isaac Albéniz Asturias from Suite espagnole, Op. 47
Augustín Barrios Mangoré La Catedral
I. Preludio saudade
II. Andante religioso
III. Allegro solemne
Astor Piazzolla Adios Nonino (arr. Cacho Tirao) -
3912:00 - 13:05FIRE hall ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna I i II stopnia im. Karola Szymanowskiego we Wrocławiu:
Julius Weissenborn Capriccio for bassoon and piano, Op. 14 (arr. for bassoon and orchestra Marcin Grabosz) [8’]
Radosław Broda Genesis [10’]
Joseph Haydn Finale: Spiritoso (mov. IV) from Symphony No. 104 in D major, Hob.I:104 [7’]Zespół Szkół Muzycznych im. Ignacego Paderewskiego w Białymstoku:
Georges Bizet Carmen Overture [2’]
Georges Bizet Introduction to the act II of opera Carmen [5’]
Giacomo Puccini Aria Tu, che di gel sei cinta (Liu) from act III of opera Turandot [3’]
John Williams Schindler’s List Theme (arr. Adam Chomiuk) [4’]
Stanisław Moniuszko Recitativo and Stefan’s aria from act III of opera The Haunted Manor (Straszny dwór) [8’]
Eugene Bozza Aria [4’] -
4012:30 - 13:25
Performers
Programme
The Duende spirit wandered from distant Spain through mountains, valleys and forests until our Polish meadows he reached. He met dancing gnomes who offered to play with him. How lucky! It turned out that Duende quickly learned Polish dances and the gnomes got to know those from Spain. Auntie Ada and the Madrugada Sombra group will tell the story of how it went.
-
4113:00 - 14:00AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Programme
Bedřich Smetana Symphonic Poem The Moldau from My Fatherland [15’]
Camille Saint-Saëns Symphonic Poem Dance of Death (Danse macabre), Op. 40 [8’]
Georges Bizet Carmen Suite No. 2 (arr. Ernest Guiraud) [23’]
I. Marche des contrebandiers
II. Habanera
III. Nocturne
IV. Chanson du Toréador
V. La garde montante
VI. Danse bohème -
4214:00 - 15:10LOVE hall ORCHESTRALBuy ticket
Performers
Sirba Octet
Polska Orkiestra Sinfonia Iuventus im. Jerzego Semkowa
Alexander Humala conductorProgramme
Moldavian Suite: Jelea Din Bosanci (Doïna) / Hora Din Grăniceşti / Sirba Lui Nutu [8’]
Tire L’aiguille [5’]
Dos Broitele [4’]
Tata, Vine Pastele [4’]
Cocher, ralentis tes cheveaux [6’]
Doina / Hora Flacailor [5’]
Deux Guitares [5’]
Farges Mikh Nit / Zug Es Meir Noch Amool [8’]
Azol Tantzmen / Arga [5’]
Corageasca [2’]
Hora Moldoveneasca [6’] -
4315:00 - 15:55WATER hall EARLY MUSIC, RECITALBuy ticket
Performers
François Lazarevitch French bagpipes in their historical and regional variety: boha (bagpipes from Gascony region), Renaissance bagpipes, Baroque musette, grande bourbonnaise (type of medieval bagpipes from Bourbonnais region), cabrette (bagpipes from Auvergne region)
Andrzej Ferenc narratorProgramme
Middle Ages (12th–13th centuries):
Marcabru Pastorella L’autre ièr josta una sebissa (The Day Before by the Hedge)
Adam de la Halle Robin, par l’ame ten pere from Le Jeu de Robin et Marion (The Play of Robin and Marion)
Anonimous Belle Doette – La Quinte Estampie RealRenaissance (16th–17th centuries) :
Suite of Renaissance Dances: Une Jeune Fillette (allemande) · Allemande (ed. Pierre Phalese) · Claude Gervaise Branle simple · Branle du petit homme (ed. Pierre Phalese)
Schiarazula Marazula – Ungaresca (ed. Pierre Phalese)
Michael Praetorius Les Passepiedz de Bretaigne from Terpsichore collectionBaroque (17th–18th centuries):
Joseph Bodin de Boismortier Prélude – Passepied from the collection Divertissements de campagne (Country Entertainment)
Anonimous À l’ombre d’un ormeau (In the Shadow of an Elm Tree)
Charles-Emmanuel Borjon de Scellery Suite of country branles in G, choice from Traité de la Musette (Treatise of Musette)
Nicolas Chédeville La Divinité des Bois (The Divinity of the Woods) from Les Déffis ou l’Étude Amusante (Challenges, Or the Amusing Study), Op. 9Popular Music of Central France and Auvergne (19th–21st centuries):
Andantino (noted by George Sand) · Bourrée of Aurora Sand · En traversant les plain’s et les montagnes (Crossing planes and mountains, bourrée)
Le cabretaïre et le loup (Tale of the Bagpiper and the Wolf): Bourrée Ai vist lo loup (I have seen a wolf) · Suite de marches nuptiales de Bouscatel (Suite of the Wedding Marches after Antoine Bouscatel)
La polka du Quartier -
4415:00 - 16:00FIRE hall RECITAL
Performers
Marcin Masecki piano
Programme
Origins:
Scott Joplin Original Rags
Scott Joplin Solace
Scott Joplin Elite Syncopations
Skip James Devil Got My Woman
William Christopher Handy Memphis Blues1910:
Jelly Roll Morton The Pearls
Irving Berlin Alexander’s Ragtime Band
Tiger Rag1920:
James P. Johnson The Charleston
Fats Waller Ain’t Misbehavin’
Hoagy Carmichael Stardust
Duke Ellington It Don’t Mean a Thing If It Ain’t Got That Swing
Cole Porter Night and Day1930:
George Gershwin Embraceable You
Duke Ellington Caravan
Vernon Duke Autumn in New York
Frank Churchill Someday My Prince Will Come1940:
Charlie Parker Donna Lee
Thelonious Monk Ruby, My Dear
Dizzy Gillespie A Night in Tunisia -
4515:00 - 15:55EARTH hall CHAMBER MUSIC, WITH YOUR PARTICIPATION
Programme
What do pop hits, tap dancing, hip-hop, jazz music, reggae and capoeira have in common? – The clave (Spanish for key), a distinctive rhythmic pattern that originated many centuries ago in Sub-Saharan Africa. Travelling from the 15th to 19th century along the slave routes from Africa through the Caribbean, South America and into North America, it became a key element of jazz and a whole range of later styles. The outstanding and versatile percussionists, as well as composers and improvisers, Jerzy Rogiewicz and Hubert Zemler, will guide us on a journey to its origins. We will get to know the structure of clave, its types, learn to perform it together and recognise it in pop music. You should equip yourself with a clave (simple instrument) for this journey. It will be klawe (old-fashioned Polish word for swell)!
-
4615:30 - 16:30AETHER pavilion ORCHESTRAL, YOUNG PERFORMERS
Performers
Ae Ran Kim soprano
Robert Cieśla tenor
Diana Sidoruk violin
Łucja Miszczuk clarinet
Orkiestra Symfoniczna Zespołu Szkół Muzycznych im. Ignacego Paderewskiego w Białymstoku
Kazimierz Dąbrowski conductorProgramme
John Willliams Schindler’s List Theme (arr. Adam Chomiuk) [4’]
Pyotr Tchaikovsky Overture-Phantasy Romeo and Juliette, Op. 42 [20’]
Alan Silvestri The Avengers Theme (arr. Diana Sidoruk) [2’]
Georges Bizet Carmen Overture [2’]
Georges Bizet Introduction to act II of Carmen [5’]
Giacomo Puccini Tu, che di gel sei cinta (Liu) from act III of opera Turandot [3’]
Stanisław Moniuszko Recitativo and aria from act III of opera The Haunted Manor (Straszny dwór) [8’]
Eugene Bozza Aria for clarinet solo [4’] -
4717:00 - 18:00WATER hall RECITAL
Programme
Robert Schumann Etudes in Variation Form on a Theme by Beethoven, WoO 31 [15’]
Ludwig van Beethoven Symphony No. 7 in A major, Op. 92 (arr. for piano solo Ferenc Liszt S.464/7) [40’]
I. Poco sostenuto – Vivace
II. Allegretto
III. Scherzo: Presto – Trio: Assai meno presto
IV. Allegro con brioConcert description
Partner: Zygmunt Zaleski Foundation
-
4817:00 - 18:05FIRE hall CHAMBER MUSIC
Performers
Programme
Astor Piazzolla Libertango (arr. Jarema Jarosiński) [5′]
Béla Bartók Six Romanian Folk Dances, BB.68 (arr. for violin, accordion and double bass Zoltán Székely) [7′]
I. Stick Dance (Jocul cu bâtă): Allegro moderato
II. Sash Dance (Brâul): Allegro
III. In One Spot (Pe loc): Andante
IV. Dance from Bucium (Buciumeana): Molto moderato
V. Romanian Polka (Poarga românească): Allegro
VI. Fast Dance (Mărunțel): Allegro
Stanisław Moniuszko Mountaineers’ Dances from the act III of opera Halka (arr. Piotr Kamiński) [5′]
Grażyna Bacewicz Oberek No. 1 (arr. for violin and accordion) [2′]
Gankino horo, traditional Bulgarian dance [2′]
Leonard Bernstein Music from the musical West Side Story (selection, arr. for violin, accordion, double bass, wind quintet and percussion Jarema Jarosiński) [10′]
Astor Piazzolla Café 1930 and Nightclub 1960 from Histoire du Tango (arr. Jarema Jarosiński) [12′]
Arturo Márquez Danzón No. 2 (arr. Jarema Jarosiński) [10’] -
4917:00 - 17:55EARTH hall CHAMBER MUSIC, WITH YOUR PARTICIPATION
Programme
What do pop hits, tap dancing, hip-hop, jazz music, reggae and capoeira have in common? – The clave (Spanish for key), a distinctive rhythmic pattern that originated many centuries ago in Sub-Saharan Africa. Travelling from the 15th to 19th century along the slave routes from Africa through the Caribbean, South America and into North America, it became a key element of jazz and a whole range of later styles. The outstanding and versatile percussionists, as well as composers and improvisers, Jerzy Rogiewicz and Hubert Zemler, will guide us on a journey to its origins. We will get to know the structure of clave, its types, learn to perform it together and recognise it in pop music. You should equip yourself with a clave (simple instrument) for this journey. It will be klawe (old-fashioned Polish word for swell)!
-
5017:30 - 18:25LOVE hall JAZZ
Performers
Chopin University Big Band
Piotr Kostrzewa band leader, artistic directionProgramme
John Kander Hot Honey Rag from the musical Chicago [4’]
Sammy Nestico The Queen Bee [5’]
Irving Mills St. James Infirmary [5’]
Henryk Kuźniak Ragtime from the film Vabank [4’]
Glenn Miller Pennsylvania 6-5000 [4’]
Louis Prima Sing, Sing, Sing [4’]
Cole Porter/Artie Shaw Begin the Beguine [4’]
Billy Strayhorn/Duke Ellington Take the “A” Train [3’]
Cole Porter Love for Sale from the musical The New Yorkers [5’]
Andy Weiner Cruisin’ for a Bluesin’ [7’] -
5118:00 - 18:50AETHER pavilion RECITAL
Performers
Maciej Frąckiewicz accordion
Programme
Johann Sebastian Bach Goldberg Variations, BWV 988 [50’]
-
5219:30 - 20:30WATER hall EARLY MUSIC, RECITAL
Programme
John Bull
Carol Een Kindeken is ons geboren [3’]
Lord Lumley’s Pavan and Galliard [8’]
Duke of Brunswick’s Alman [2’]
Duchess of Brunswick’s Toy [1’]
My Self [2’]
In Nomine [V] [4’]
In Nomine [IX] [6’]
Chromatic Pavan and Galliard [9’]
Bull’s Good Night [4’]
Melancholy Pavan and Galliard [8’]
Pavan and Galliard ‘Saint Thomas, Wake!’ [5’]
Salvator mundi [II] [3’]Concert description
Polish premiere of the album The Real John Bull (Ricercar 2024)
-
5319:30 - 20:20FIRE hall JAZZ
Performers
Programme
George Gershwin/Paul Lay Rhapsody in Blue 1924–2024
-
5419:30 - 20:15AIR hall CHAMBER MUSIC
Performers
Programme
Robert Schumann Pictures from the East (Bilder aus Osten) for four hands, Op. 66 [22’]
I. Lebhaft
II. Nicht schnell und sehr gesangvoll zu spielen
III. Im Volkston
IV. Nicht schnell
V. Lebhaft
VI. Reuig andächtig
Antonín Dvořák From the Bohemian Forest (Ze Šumavy) for four hands, Op. 68 (choice) [15’]
I. In the Spinning-Room (Na přástkách): Allegro molto
II. Silent Woods (Klid): Lento e molto cantabile
III. From Troublous Times (Z bouřlivých dob): Allegro con fuoco -
5520:00 - 21:10LOVE hall ORCHESTRAL
Performers
Emmanuel Strosser piano
Sinfonia Varsovia
Julien Masmondet conductorProgramme
Vincent D’Indy Symphonie sur un chant montagnard français (Symphony on a French Mountain Air) Op. 25 [24’]
I. Assez lent – Modérément animé
II. Assez modéré, mais sans lenteur
III. Animé
Leonard Bernstein Symphonic Dances from West Side Story [24’]
I. Prologue
II. Somewhere
III. Scherzo
IV. Mambo
V. Cha Cha
VI. Meeting Scene
VII. Cool Fugue
VIII. Rumble
IX. Finale -
5620:30 - 21:25AETHER pavilion JAZZ
Performers
Chopin University Big Band
Piotr Kostrzewa band leader, artistic directionProgramme
When The Saints Go Marchin In, traditional spiritual [4’]
Sammy Nestico The Queen Bee [5’]
George Gershwin Oh, Lady Be Good from the musical Lady Be Good [4’]
Lil Hardin Armstrong Struttin’ With Some Barbecue [5’]
Cole Porter Love For Sale from the musical The New Yorkers [5’]
Glenn Miller Pennsylvania 6-5000 [4’]
Duke Ellington/Billy Strayhorn Satin Doll [5’]
Thad Jones/Mel Lewis Groove Merchant [7’]
-